It looks df(1) had been required by MAKEDEV(8) since NetBSD 1.6 days, and this could workaround PR port-atari/40316 in branches with minimum pullups.