nodes when doing readdir. This makes pwd work again for cases where getcwd() actually has to do the "READDIR + compare inode numbers" trick. Yet another problem reported by jmmv.