to be alloctated multiple times:
- we're allocating region of size 1
- there are holes in the extent, but all of size larger than 1
- there are 2 contigous allocations at the end of the extent, the last one
being of size 1.
While there fix a DIAGNOSTIC check: to check that a region is inside the extent
we need to check start and end, not only start.