on i386, resulting in ' ' being encoded incorrectly in session
setup query - just use memcpy() as rest of code, it DTRT for both LE and
BE machines in this case, since the function is called with 'word'
in little-endian format
Many thanks to Martin Husemann for testing on i386 and sparc64 against
both w2k and Samba.