Some functions use rt_walktree to scan the routing table and delete
matched routes. However, we shouldn't use rt_walktree to delete
routes because rt_walktree is recursive to the routing table (radix
tree) and isn't friendly to MP-ification. rt_walktree allows a caller
to pass a callback function to delete an matched entry. The callback
function is called from an API of the radix tree (rn_walktree) but
also calls an API of the radix tree to delete an entry.
This change adds a new API of the radix tree, rn_search_matched,
which returns a matched entry that is selected by a callback
function passed by a caller and the caller itself deletes the
entry. By using the API, we can avoid the recursive form.