compatibility with the older ioctls. This avoids stack smashing and
abuse of "struct sockaddr" when ioctls placed "struct sockaddr_foo's" that
were longer than "struct sockaddr".
XXX: Some of the emulations might be broken; I tried to add code for
them but I did not test them.