avoid an indirect function call by comparing the family, length,
and bytes [dom->dom_sa_cmpofs, dom->dom_sa_cmpofs + dom->dom_sa_cmplen),
corresponding to the the sockaddrs' "address" members.
For ISO, actually use sockaddr_iso_cmp, for a change. Thanks to
yamt@ for pointing out my error.