need to understand the locking around that field. Instead of setting
B_ERROR, set b_error instead. b_error is 'owned' by whoever completes
the I/O request.
- rather than embedding bufq_state in driver softc,
have a pointer to the former.
- move bufq related functions from kern/subr_disk.c to kern/subr_bufq.c.
- rename method to strategy for consistency.
- move some definitions which don't need to be exposed to the rest of kernel
from sys/bufq.h to sys/bufq_impl.h.
(is it better to move it to kern/ or somewhere?)
- fix some obvious breakage in dev/qbus/ts.c. (not tested)