horrid nasty things don't happen when the input lines are the same size
as the buffer.
Simplify by using an array of 'FILE *' instead of a linked list so that
is possible to appease coverty (SID:1598) by freeing the memory.
Also fclose() the input lines when they are consumed.
Code still modifies optarg strings....