to keep stuff out of the environment on the way to exec (we already have
one in the state machine that keeps them from arriving over the wire, so
this should be redundant, but it'll make any further updates easier to
have it present).
also, RCS Id police.
agc