Use this routine both in mount_fs and rump_fs to provide equivalent command line parameters and therefore usage interchangeability. While doing this, combine some common mountgoop to mountprog.h
Reviewed by pooka@.