hide __RCSID under the same macros as rest of libc
This readds a symbol that has been removed accidentally without major bump. The implementation is dummy (similar to the old one), without API in public headers. Pointed out by <maya> Sponsored by <The NetBSD Foundation>