diff --git a/share/man/man4/route.4 b/share/man/man4/route.4 index 7cc67ed6e898..76046ab078ce 100644 --- a/share/man/man4/route.4 +++ b/share/man/man4/route.4 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" $NetBSD: route.4,v 1.5 1997/03/11 00:10:16 cjs Exp $ +.\" $NetBSD: route.4,v 1.6 1997/03/11 02:14:25 cjs Exp $ .\" .\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. @@ -184,7 +184,7 @@ or by reading the device, or by calling .Xr sysctl 3 . .Pp -Messages include: +The messages are: .Bd -literal #define RTM_ADD 0x1 /* Add Route */ #define RTM_DELETE 0x2 /* Delete Route */ @@ -199,57 +199,91 @@ Messages include: #define RTM_IFINFO 0xe /* iface going up/down etc. */ .Ed .Pp -A message header consists of: +A message header consists of one of the following: .Bd -literal struct rt_msghdr { - u_short rtm_msglen; /* to skip over non-understood messages */ - u_char rtm_version; /* future binary compatibility */ - u_char rtm_type; /* message type */ - u_short rtm_index; /* index for associated ifp */ - int rtm_flags; /* flags, incl kern & message, e.g. DONE */ - int rtm_addrs; /* bitmask identifying sockaddrs in msg */ - pid_t rtm_pid; /* identify sender */ - int rtm_seq; /* for sender to identify action */ - int rtm_errno; /* why failed */ - int rtm_use; /* from rtentry */ - u_long rtm_inits; /* which metrics we are initializing */ + u_short rtm_msglen; /* to skip over non-understood messages */ + u_char rtm_version; /* future binary compatibility */ + u_char rtm_type; /* message type */ + u_short rtm_index; /* index for associated ifp */ + int rtm_flags; /* flags, incl kern & message, e.g. DONE */ + int rtm_addrs; /* bitmask identifying sockaddrs in msg */ + pid_t rtm_pid; /* identify sender */ + int rtm_seq; /* for sender to identify action */ + int rtm_errno; /* why failed */ + int rtm_use; /* from rtentry */ + u_long rtm_inits; /* which metrics we are initializing */ struct rt_metrics rtm_rmx; /* metrics themselves */ }; + +struct if_msghdr { + u_short ifm_msglen; /* to skip over non-understood messages */ + u_char ifm_version; /* future binary compatability */ + u_char ifm_type; /* message type */ + int ifm_addrs; /* like rtm_addrs */ + int ifm_flags; /* value of if_flags */ + u_short ifm_index; /* index for associated ifp */ + struct if_data ifm_data; /* statistics and other data about if */ +}; + +struct ifa_msghdr { + u_short ifam_msglen; /* to skip over non-understood messages */ + u_char ifam_version; /* future binary compatability */ + u_char ifam_type; /* message type */ + int ifam_addrs; /* like rtm_addrs */ + int ifam_flags; /* value of ifa_flags */ + u_short ifam_index; /* index for associated ifp */ + int ifam_metric; /* value of ifa_metric */ +}; .Ed .Pp -where +The +.Dv RTM_IFINFO +message uses a +.Ar if_msghdr +header, the +.Dv RTM_NEWADDR +and +.Dv RTM_DELADDR +messages use a +.Ar ifa_msghdr +header, and all other messages use the +.Ar rt_msghdr +header. +.Pp +The metrics structure is: .Bd -literal struct rt_metrics { - u_long rmx_locks; /* Kernel must leave these values alone */ - u_long rmx_mtu; /* MTU for this path */ - u_long rmx_hopcount; /* max hops expected */ - u_long rmx_expire; /* lifetime for route, e.g. redirect */ - u_long rmx_recvpipe; /* inbound delay-bandwith product */ - u_long rmx_sendpipe; /* outbound delay-bandwith product */ - u_long rmx_ssthresh; /* outbound gateway buffer limit */ - u_long rmx_rtt; /* estimated round trip time */ - u_long rmx_rttvar; /* estimated rtt variance */ - u_long rmx_pksent; /* packets sent using this route */ + u_long rmx_locks; /* Kernel must leave these values alone */ + u_long rmx_mtu; /* MTU for this path */ + u_long rmx_hopcount; /* max hops expected */ + u_long rmx_expire; /* lifetime for route, e.g. redirect */ + u_long rmx_recvpipe; /* inbound delay-bandwith product */ + u_long rmx_sendpipe; /* outbound delay-bandwith product */ + u_long rmx_ssthresh; /* outbound gateway buffer limit */ + u_long rmx_rtt; /* estimated round trip time */ + u_long rmx_rttvar; /* estimated rtt variance */ + u_long rmx_pksent; /* packets sent using this route */ }; .Ed .Pp Flags include the values: .Bd -literal -#define RTF_UP 0x1 /* route usable */ -#define RTF_GATEWAY 0x2 /* destination is a gateway */ -#define RTF_HOST 0x4 /* host entry (net otherwise) */ -#define RTF_REJECT 0x8 /* host or net unreachable */ -#define RTF_DYNAMIC 0x10 /* created dynamically (by redirect) */ -#define RTF_MODIFIED 0x20 /* modified dynamically (by redirect) */ -#define RTF_DONE 0x40 /* message confirmed */ -#define RTF_MASK 0x80 /* subnet mask present */ -#define RTF_CLONING 0x100 /* generate new routes on use */ -#define RTF_XRESOLVE 0x200 /* external daemon resolves name */ -#define RTF_LLINFO 0x400 /* generated by ARP or ESIS */ -#define RTF_STATIC 0x800 /* manually added */ -#define RTF_BLACKHOLE 0x1000 /* just discard pkts (during updates) */ -#define RTF_PROTO2 0x4000 /* protocol specific routing flag */ -#define RTF_PROTO1 0x8000 /* protocol specific routing flag */ +#define RTF_UP 0x1 /* route usable */ +#define RTF_GATEWAY 0x2 /* destination is a gateway */ +#define RTF_HOST 0x4 /* host entry (net otherwise) */ +#define RTF_REJECT 0x8 /* host or net unreachable */ +#define RTF_DYNAMIC 0x10 /* created dynamically (by redirect) */ +#define RTF_MODIFIED 0x20 /* modified dynamically (by redirect) */ +#define RTF_DONE 0x40 /* message confirmed */ +#define RTF_MASK 0x80 /* subnet mask present */ +#define RTF_CLONING 0x100 /* generate new routes on use */ +#define RTF_XRESOLVE 0x200 /* external daemon resolves name */ +#define RTF_LLINFO 0x400 /* generated by ARP or ESIS */ +#define RTF_STATIC 0x800 /* manually added */ +#define RTF_BLACKHOLE 0x1000 /* just discard pkts (during updates) */ +#define RTF_PROTO2 0x4000 /* protocol specific routing flag */ +#define RTF_PROTO1 0x8000 /* protocol specific routing flag */ .Ed .Pp Specifiers for metric values in rmx_locks and rtm_inits are: