diff --git a/gnu/dist/gettext/Makefile.am b/gnu/dist/gettext/Makefile.am
index 00dab09bb08b..e04821e018e9 100644
--- a/gnu/dist/gettext/Makefile.am
+++ b/gnu/dist/gettext/Makefile.am
@@ -29,7 +29,7 @@ SUBDIRS = doc lib intl src po m4 misc tests
 
 DISTCLEANFILES = intl/libintl.h
 
-ABOUT-NLS: $(srcdir)/doc/nls.texi $(srcdir)/doc/matrix.texi
-	rm -f $(srcdir)/ABOUT-NLS \
-	  && $(MAKEINFO) --output=$(srcdir)/ABOUT-NLS --no-header \
-	    -I $(srcdir)/doc --no-validate nls.texi
+#ABOUT-NLS: $(srcdir)/doc/nls.texi $(srcdir)/doc/matrix.texi
+#	rm -f $(srcdir)/ABOUT-NLS \
+#	  && $(MAKEINFO) --output=$(srcdir)/ABOUT-NLS --no-header \
+#	    -I $(srcdir)/doc --no-validate nls.texi
diff --git a/gnu/dist/gettext/Makefile.in b/gnu/dist/gettext/Makefile.in
index 42a739ecea3c..18299bd5b27b 100644
--- a/gnu/dist/gettext/Makefile.in
+++ b/gnu/dist/gettext/Makefile.in
@@ -381,10 +381,10 @@ mostlyclean-generic distclean-generic clean-generic \
 maintainer-clean-generic clean mostlyclean distclean maintainer-clean
 
 
-ABOUT-NLS: $(srcdir)/doc/nls.texi $(srcdir)/doc/matrix.texi
-	rm -f $(srcdir)/ABOUT-NLS \
-	  && $(MAKEINFO) --output=$(srcdir)/ABOUT-NLS --no-header \
-	    -I $(srcdir)/doc --no-validate nls.texi
+#ABOUT-NLS: $(srcdir)/doc/nls.texi $(srcdir)/doc/matrix.texi
+#	rm -f $(srcdir)/ABOUT-NLS \
+#	  && $(MAKEINFO) --output=$(srcdir)/ABOUT-NLS --no-header \
+#	    -I $(srcdir)/doc --no-validate nls.texi
 
 # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.
 # Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.
diff --git a/gnu/dist/gettext/src/Makefile.am b/gnu/dist/gettext/src/Makefile.am
index 895869f6387a..8cc76815ae74 100644
--- a/gnu/dist/gettext/src/Makefile.am
+++ b/gnu/dist/gettext/src/Makefile.am
@@ -56,20 +56,20 @@ open-po.c po.c str-list.c dir-list.c
 MAINTAINERCLEANFILES = po-gram.gen.c po-gram.gen.h po-hash.gen.c po-hash.gen.h
 
 # Some rules for yacc handling.
-po-gram.gen.c po-gram.gen.h: po-gram.y
-	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-gram.y
-	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
-	  rm -f $(srcdir)/po-gram.gen.c $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-gram.gen.c; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
-	fi
-	rm -f y.tab.c y.tab.h
+#po-gram.gen.c po-gram.gen.h: po-gram.y
+#	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-gram.y
+#	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
+#	  rm -f $(srcdir)/po-gram.gen.c $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-gram.gen.c; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
+#	fi
+#	rm -f y.tab.c y.tab.h
 
-po-hash.gen.c po-hash.gen.h: po-hash.y
-	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-hash.y
-	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
-	  rm -f $(srcdir)/po-hash.gen.c $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-hash.gen.c; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
-	fi
-	rm -f y.tab.c y.tab.h
+#po-hash.gen.c po-hash.gen.h: po-hash.y
+#	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-hash.y
+#	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
+#	  rm -f $(srcdir)/po-hash.gen.c $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-hash.gen.c; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
+#	fi
+#	rm -f y.tab.c y.tab.h
diff --git a/gnu/dist/gettext/src/Makefile.in b/gnu/dist/gettext/src/Makefile.in
index 93a281d8aa47..1de87cbceddd 100644
--- a/gnu/dist/gettext/src/Makefile.in
+++ b/gnu/dist/gettext/src/Makefile.in
@@ -431,23 +431,23 @@ maintainer-clean-generic clean mostlyclean distclean maintainer-clean
 
 
 # Some rules for yacc handling.
-po-gram.gen.c po-gram.gen.h: po-gram.y
-	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-gram.y
-	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
-	  rm -f $(srcdir)/po-gram.gen.c $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-gram.gen.c; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
-	fi
-	rm -f y.tab.c y.tab.h
+#po-gram.gen.c po-gram.gen.h: po-gram.y
+#	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-gram.y
+#	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
+#	  rm -f $(srcdir)/po-gram.gen.c $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-gram.gen.c; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_gram_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-gram.gen.h; \
+#	fi
+#	rm -f y.tab.c y.tab.h
 
-po-hash.gen.c po-hash.gen.h: po-hash.y
-	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-hash.y
-	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
-	  rm -f $(srcdir)/po-hash.gen.c $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-hash.gen.c; \
-	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
-	fi
-	rm -f y.tab.c y.tab.h
+#po-hash.gen.c po-hash.gen.h: po-hash.y
+#	$(YACC) $(YFLAGS) $(srcdir)/po-hash.y
+#	if test -s y.tab.c && test -s y.tab.h; then \
+#	  rm -f $(srcdir)/po-hash.gen.c $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.c > $(srcdir)/po-hash.gen.c; \
+#	  $(SED) 's/[yY][yY]/po_hash_/g' < y.tab.h > $(srcdir)/po-hash.gen.h; \
+#	fi
+#	rm -f y.tab.c y.tab.h
 
 # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.
 # Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.