135 lines
3.7 KiB
HTML
135 lines
3.7 KiB
HTML
|
<html> <head> </head> <body> <pre>
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
BOUNCE(8) BOUNCE(8)
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>NAME</b>
|
||
|
|
bounce - Postfix message bounce or defer daemon
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>SYNOPSIS</b>
|
||
|
|
<b>bounce</b> [generic Postfix daemon options]
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>DESCRIPTION</b>
|
||
|
|
The <b>bounce</b> daemon maintains per-message log files with
|
||
|
|
non-delivery status information. Each log file is named
|
||
|
|
after the queue file that it corresponds to, and is kept
|
||
|
|
in a queue subdirectory named after the service name in
|
||
|
|
the <b>master.cf</b> file (either <b>bounce</b> or <b>defer</b>). This program
|
||
|
|
expects to be run from the <a href="master.8.html"><b>master</b>(8)</a> process manager.
|
||
|
|
|
||
|
|
The <b>bounce</b> daemon processes two types of service requests:
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>o</b> Append a recipient status record to a per-message
|
||
|
|
log file.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>o</b> Post a bounce message, with a copy of a log file
|
||
|
|
and of the corresponding message. When the bounce
|
||
|
|
is posted successfully, the log file is deleted.
|
||
|
|
|
||
|
|
The software does a best effort to notify the sender that
|
||
|
|
there was a problem. A notification is sent even when the
|
||
|
|
log file or original message cannot be read.
|
||
|
|
|
||
|
|
Optionally, a client can request that the per-message log
|
||
|
|
file be deleted when the requested operation fails. This
|
||
|
|
is used by clients that cannot retry transactions by them-
|
||
|
|
selves, and that depend on retry logic in their own
|
||
|
|
client.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>STANDARDS</b>
|
||
|
|
RFC 822 (ARPA Internet Text Messages)
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>DIAGNOSTICS</b>
|
||
|
|
Problems and transactions are logged to <b>syslogd</b>(8).
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>BUGS</b>
|
||
|
|
The log files use an ad-hoc, unstructured format. This
|
||
|
|
will have to change in order to easily support standard
|
||
|
|
delivery status notifications.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>CONFIGURATION</b> <b>PARAMETERS</b>
|
||
|
|
The following <b>main.cf</b> parameters are especially relevant
|
||
|
|
to this program. See the Postfix <b>main.cf</b> file for syntax
|
||
|
|
details and for default values. Use the <b>postfix</b> <b>reload</b>
|
||
|
|
command after a configuration change.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>bounce</b><i>_</i><b>notice</b><i>_</i><b>recipient</b>
|
||
|
|
The recipient of single bounce postmaster notices.
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
1
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
BOUNCE(8) BOUNCE(8)
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>2bounce</b><i>_</i><b>notice</b><i>_</i><b>recipient</b>
|
||
|
|
The recipient of double bounce postmaster notices.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>delay</b><i>_</i><b>notice</b><i>_</i><b>recipient</b>
|
||
|
|
The recipient of "delayed mail" postmaster notices.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>bounce</b><i>_</i><b>size</b><i>_</i><b>limit</b>
|
||
|
|
Limit the amount of original message context that
|
||
|
|
is sent in a non-delivery notification.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>mail</b><i>_</i><b>name</b>
|
||
|
|
Use this mail system name in the introductory text
|
||
|
|
at the start of a bounce message.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>notify</b><i>_</i><b>classes</b>
|
||
|
|
Notify the postmaster of bounced mail when this
|
||
|
|
parameter includes the <b>bounce</b> class. For privacy
|
||
|
|
reasons, the message body is not included.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>SEE</b> <b>ALSO</b>
|
||
|
|
<a href="master.8.html">master(8)</a> process manager
|
||
|
|
<a href="qmgr.8.html">qmgr(8)</a> queue manager
|
||
|
|
syslogd(8) system logging
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>LICENSE</b>
|
||
|
|
The Secure Mailer license must be distributed with this
|
||
|
|
software.
|
||
|
|
|
||
|
|
<b>AUTHOR(S)</b>
|
||
|
|
Wietse Venema
|
||
|
|
IBM T.J. Watson Research
|
||
|
|
P.O. Box 704
|
||
|
|
Yorktown Heights, NY 10598, USA
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
2
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
</pre> </body> </html>
|